Mon avis sur la question:
- Pour l'avant pas besoin de purge, tu changes juste le couvercle orange.
- Pour l'arrière, si tu parviens à conserver la durite fixée au bocal à la verticale je ne ferai pas de purge car la bulle d'air va remonter dans le nouveau bocal que tu rempliras de liquide de frein.
Voilà ce que je ferai pour ma moto.
J'ai déjà purger les freins de pas mal de motos et de voitures, je le fais tous les deux ans ou quand je change les plaquettes.
Je pense avoir une bonne expérience du sujet.
Maintenant chacun fait comme il le sent. Pour ma part, sans autre action, je ne vois pas comment la bulle d'air à l'extrémité de la durite restée à la verticale, peut ne pas remonte.
En tout cas cela ne m'est encore jamais arrivé.