pourquoi en apporter