Si je ne me trompe pas, la boucle sert à donner du mou à la durite lorsque vous reculez votre roue arrière pour tendre la chaîne. Faites donc attention de ne pas trop tendre la durite si vous la changez, vous risquez de devoir raccourcir votre chaîne plus vite que prévu :-)